Installing Fonts
Powerline Shell uses custom patched fonts for the glyph icons it uses. Contrary to the documentation, you actually need to install these fonts in Windows and set the console host font to one of them.
This is pretty simple to do; first clone the repository, install the fonts